Enter your email Address

نون بوستنون بوستنون بوست
  • الرئيسية
  • سياسة
  • اقتصاد
  • مجتمع
  • ثقافة
  • ملفات
  • بودكاست
  • تقارير معمقة
الاشعارات عرض المزيد
أحدث المقالات
استخدام “إسرائيل” للذكاء الاصطناعي يكذب مزاعمها بـ”الدفاع عن النفس”
تكنولوجيا سياسة
انهيار القيم الأخلاقية الغربية يؤجّج الإبادة الجماعية في غزة
سياسة
إيلون ماسك.. وقصته مع تهمة معاداة السامية
تكنولوجيا
خان يونس.. محطات في تاريخ المدينة المقاوِمة
تاريخ
إحاطة عسكرية: القنابل الإسرائيلية تتساقط على غزة
سياسة
الموسوعة
نون بوستنون بوست
الاشعارات عرض المزيد
أحدث المقالات
استخدام “إسرائيل” للذكاء الاصطناعي يكذب مزاعمها بـ”الدفاع عن النفس”
تكنولوجيا سياسة
انهيار القيم الأخلاقية الغربية يؤجّج الإبادة الجماعية في غزة
سياسة
إيلون ماسك.. وقصته مع تهمة معاداة السامية
تكنولوجيا
خان يونس.. محطات في تاريخ المدينة المقاوِمة
تاريخ
إحاطة عسكرية: القنابل الإسرائيلية تتساقط على غزة
سياسة
Aa
بحث
  • الرئيسية
  • سياسة
  • اقتصاد
  • مجتمع
  • ثقافة
  • ملفات
  • بودكاست
  • تقارير معمقة
تابعنا
نون بوست > سياسة > صادرات الأسلحة البريطانية إلى “إسرائيل” تصل إلى معدل قياسي

صادرات الأسلحة البريطانية إلى “إسرائيل” تصل إلى معدل قياسي

جامي دووارد  - كاتب في صحيفة الغارديان نشر في 27 مايو ,2018
مشاركة
إسرائيل

ترجمة حفصة جودة

تكشف الأرقام وصول عقود بيع الأسلحة البريطانية إلى “إسرائيل” لأرقام قياسية؛ وذلك بعد أيام فقط من تأكيد زيارة الأمير ويليام لدولة الاحتلال كممثل للحكومة البريطانية الشهر المقبل، كشفت الأرقام التي صدرت عن الحملة المناهضة لتجارة السلاح العام الماضي أن المملكة المتحدة منحت تراخيص بقيمة 221 مليون جنيه إسترليني إلى شركات الدفاع التي تتصدر السلاح إلى “إسرائيل”.

هذا الرقم يجعل “إسرائيل” ثامن أكبر سوق لشركات السلاح البريطانية بعد زيادة ضخمة في تراخيص العام الذي يسبقه ووصلت إلى 86 مليون جنيه إسترليني، وهو ما يعد ارتفاعًا كبيرًا عن المبلغ في عام 2015 الذي كان 20 مليون جنيه إسترليني، مما يعني أنه إجمالًا وخلال 5 سنوات اشترت “إسرائيل” ما قيمته أكثر من 350 مليون جنيه إسترليني من المعدات العسكرية البريطانية.

تشمل التراخيص التي حصلت عليها شركات الأسلحة البريطانية المصدرة لـ”إسرائيل” العام الماضي معدات الاستهداف وذخيرة الأسلحة الصغيرة والصواريخ وبنادق القنص، وفي عام 2016 منحت الحكومة البريطانية تراخيصًا للذخيرة المضادة للدبابات وحاملات السلاح ومكونات صواريخ جو-جو ومعدات الاستهداف ومكونات بنادق الهجوم ومكونات قاذفات القنابل ودروع مكافحة الشغب.

دعت تريزا ماي إلى إجراء تحقيق مستقل في أعمال العنف تلك التي خلفت 58 قتيلًا فلسطينيًا

تتساءل جماعات حقوق الإنسان عن الحكمة من إرسال منصب ملكي كبير إلى بلاد كان استخدامها للقوة المميتة الشهر الماضي موضع استهجان من حكومة المملكة المتحدة، يقول كيري موسكوجيوري مدير حملات منظمة العفو الدولية في المملكة المتحدة: “بعد الرد العنيف للقوات الإسرائيلية على حدود غزة وصل التوتر في الأراضي الفلسطينية المحتلة إلى حد الغليان بينما يقوم الأمير وليام في الوقت نفسه بتلك الزيارة التاريخية”.

لكن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو دافع عن حق “إسرائيل” في الرد وقال إنه ينبغي على كل دولة أن تحمي حدودها، لكن تريزا ماي دعت إلى إجراء تحقيق مستقل في أعمال العنف تلك التي خلفت 58 قتيلًا فلسطينيًا، وقالت رئيسة الوزراء إن استخدام القوات الإسرائيلية للذخيرة الحية كان أمرًا مثيرًا للقلق ودعت إلى المزيد من ضبط النفس، والآن تواجه الحكومة البريطانية تساؤلات بشأن استخدام “إسرائيل” للأسلحة البريطانية الشهر الماضي.

وجدت مراجعة للحكومة البريطانية أن المملكة المتحدة أصدرت 12 ترخيصًا لأسلحة استخدمت في حرب 2014، وفي عام 2010 قال وزير الخارجية البريطاني ديفيد ميلباند إن المعدات الإسرائيلية المستخدمة في الهجوم على غزة تتضمن معدات بريطانية.

يجب أن لا تُستخدم تلك الزيارة في إضفاء الشرعية على تلك الانتهاكات المروعة

يقول أندرو سميث من الحملة المناهضة لتجارة السلاح: “تذكرنا عمليات إطلاق النار المروعة في الأسابيع الأخيرة بالقمع والعقاب الجماعي الجائر الذي يعاني منه سكان غزة، وباعتراف الحكومة نفسها فقد اُستخدمت الأسلحة البريطانية ضد الفلسطينيين مرات عديدة، ومع ذلك ما زالت مبيعات الأسلحة مستمرة بلا هوادة، يجب أن يكون هناك تحقيق شامل عن استخدام الأسلحة البريطانية في الجرائم التي حدثت في الأشهر الأخيرة”.

تبدأ رحلة دوق كامبريدج التي تستمر لخمسة أيام من عمّان بالأردن يوم الأحد 24 من يونيو وبعدها إلى رام الله عاصمة السلطة الفلسطينية وتنتهي في القدس، ويقول نتنياهو إن تلك الزيارة هي الأولى من نوعها وستكون زيارة تاريخية.

لكن سميث يقول: “إذا لم يتحدث الأمير ضد أحداث العنف التي وقعت فسوف يتم اعتبار زيارته تأييد سياسي كبير، ويجب أن لا تُستخدم تلك الزيارة في إضفاء الشرعية على تلك الانتهاكات المروعة”.

ويقول موسكوجيوري: “في أثناء وجوده في رام الله يجب على الأمير أن يتجاوز حفلات الترحيب المعتادة ويقضي وقته في التحدث مع المجتمعات الفلسطينية التي تأثرت بـ51 عامًا من الاحتلال الإسرائيلي، فمثل الجميع في الأراضي الفلسطينية المحتلة يعاني سكان رام الله منذ سنوات من التمييز العنصري في تحركاتهم وانتشار الحواجز ونقاط التفتيش العسكرية على الطرق، ووجود عدد لا حصر له من الطرق المخصصة فقط لاستخدام الإسرائليين في المستوطنات غير القانونية”.

المصدر: الغارديان

علامات الأسلحة البريطانية ، الحكومة البريطانية ، الرصاص الحي ، حرب غزة ، حق العودة
علامات تجارة السلاح
مشاركة المقال
Facebook Twitter Whatsapp Whatsapp LinkedIn Telegram Email Copy Link Print
بواسطة جامي دووارد كاتب في صحيفة الغارديان
متابعة
كاتب في صحيفة الغارديان
المقال السابق 1_2 اليمن في أسبوع.. توسل حوثي وقرارات رئاسية وإساءة سعودية لرموز البلاد
المقال التالي hzr_lbdy المعاملة بالمثل: لماذا حظرت قطر بضائع دول الحصار بعد عام من الأزمة؟

اقرأ المزيد

  • مراكز احتجاز أشبه بالسجون.. خطط ألمانيا لوقف الهجرة
  • فرنسا: حياة العرب والسود والمسلمين غير مهمة بنظر الشرطة العنصرية
  • كيف وافق أردوغان على انضمام السويد لحلف الناتو؟
  • 1015047006 مجموعة البريكس.. القوة الصاعدة في العلاقات الدولية
  • الغنوشي_0 تسلسل زمني: محطات في مسيرة زعيم حركة النهضة راشد الغنوشي

قد يعجبك ايضا

تكنولوجياسياسة

استخدام “إسرائيل” للذكاء الاصطناعي يكذب مزاعمها بـ”الدفاع عن النفس”

جوناثان كوك 7 ديسمبر ,2023
سياسة

انهيار القيم الأخلاقية الغربية يؤجّج الإبادة الجماعية في غزة

مانويل حساسيان 7 ديسمبر ,2023
سياسة

إحاطة عسكرية: القنابل الإسرائيلية تتساقط على غزة

جان بول راثبون 6 ديسمبر ,2023

منصة إعلامية مستقلة، تأسست عام 2013، تنتمي لمدرسة الصحافة المتأنية، تنتج تقارير وتحليلات معمقة ومحتوى متعدد الوسائط لتقديم رؤية أعمق للأخبار، ويقوم عليها فريق شبابي متنوّع المشارب والخلفيات من دول عربية عدة.

  • سياسة
  • تاريخ
  • رياضة
  • تعليم
  • السياسة التحريرية
  • اقتصاد
  • صحافة
  • أدب وفن
  • ريادة أعمال
  • عن نون بوست
  • مجتمع
  • حقوق وحريات
  • سينما ودراما
  • دين ودنيا
  • اكتب معنا
  • ثقافة
  • صحة
  • سياحة وسفر
  • طعام

بعض الحقوق محفوظة تحت رخصة المشاع الإبداعي

تمت إزالته من قائمة القراءة

تراجع
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?