NoonPost NoonPost

NoonPost

  • Home
  • Politics
  • Economy
  • Society
  • Culture
  • Files
  • Long Reads
  • Podcast
AR
Notification Show More
نون بوست
“There Are Nights I Can’t Close My Eyes”: How Gazans Are Living in Homes on the Brink of Collapse
نون بوست
From al-Jolani to Ahmad al-Shara: The Evolution of Syria’s New Leader
نون بوست
When Political Islam Receded in Egypt: Who Filled the Void?
نون بوست
An Extension of Genocide: Gaza’s Detainees Speak Out
نون بوست
A Tightrope Between Survival and Sovereignty: The Syrian Government Faces Normalization Pressures
نون بوست
American Aircraft Carriers: Has the Era of “100,000 Tons of Diplomacy” Ended?
نون بوست
U.S. Regime‑Change Policies: Why They Are Destined to Fail
نون بوست
Transformations of Israeli Judaism: Between the Victim Complex and the Colonizer’s Doctrine
نون بوست
The Gulf’s Balancing Act: Iran, Israel, and Hidden Links
نون بوست
Iraq–Turkey Oil Export Treaty: Why Did Ankara Cancel It After 52 Years?
نون بوست
Syria’s Northeast on Edge: QSD Between Ankara and Damascus
نون بوست
Has Europe Changed Its Stance on Israel… or Just Its Language?
NoonPost NoonPost
AR
Notification Show More
نون بوست
“There Are Nights I Can’t Close My Eyes”: How Gazans Are Living in Homes on the Brink of Collapse
نون بوست
From al-Jolani to Ahmad al-Shara: The Evolution of Syria’s New Leader
نون بوست
When Political Islam Receded in Egypt: Who Filled the Void?
نون بوست
An Extension of Genocide: Gaza’s Detainees Speak Out
نون بوست
A Tightrope Between Survival and Sovereignty: The Syrian Government Faces Normalization Pressures
نون بوست
American Aircraft Carriers: Has the Era of “100,000 Tons of Diplomacy” Ended?
نون بوست
U.S. Regime‑Change Policies: Why They Are Destined to Fail
نون بوست
Transformations of Israeli Judaism: Between the Victim Complex and the Colonizer’s Doctrine
نون بوست
The Gulf’s Balancing Act: Iran, Israel, and Hidden Links
نون بوست
Iraq–Turkey Oil Export Treaty: Why Did Ankara Cancel It After 52 Years?
نون بوست
Syria’s Northeast on Edge: QSD Between Ankara and Damascus
نون بوست
Has Europe Changed Its Stance on Israel… or Just Its Language?
Follow US

Palestinians in the Diaspora: A Pivotal Moment to Bridge the Representation Gap

فريق التحرير
Noon Post Published 26 March ,2026
Share
نون بوست
نون بوست

For decades, the question of how to organize the political presence of Palestinians abroad has remained one of the most pressing issues in national discourse. There is near-unanimous agreement that the Palestinian diaspora represents a vast untapped force demographically, politically, intellectually, and economically spanning five continents.

Yet despite this immense potential, it remains largely dormant, lacking the unifying structure and shared programs needed to transform this global presence into real political influence in service of the national cause.

This gap between necessity and reality becomes particularly glaring at critical junctures in the conflict. One such moment followed the widespread mobilization of Palestinian and Arab communities in Western cities during the 2021 “Sword of Jerusalem” uprising, and more profoundly, in the wake of the “Al-Aqsa Flood” operation in 2023.

The ensuing wave of global solidarity succeeded in putting a halt to genocide on the agendas of several Western governments, prompting many to reassess their unwavering support for Israel ultimately contributing to an unprecedented level of isolation for the occupation in recent memory.

In this context, numerous initiatives emerged to bridge the organizational gap, most notably the Popular Conference for Palestinians Abroad, which adopted this mission as a strategic path toward building a broader network of engagement and participation.

Despite the political pressures and controversies it has faced particularly given the Palestinian leadership’s sensitivity toward any initiative that could be perceived as a challenge to the Palestine Liberation Organization’s (PLO) dominance this movement has persisted in asserting an independent presence, aiming to expand the sphere of Palestinian activism beyond the borders of the occupied territories.

It was from this vantage point that the third Palestinian National Dialogue Forum convened in Istanbul, forming a new link in the chain of efforts to address the difficult questions facing Palestinians abroad in the post-deluge era.

The forum reignited debates around the major challenges confronting the Palestinian cause today, the opportunities presented by international momentum, and the urgent need to unify the energies of the diaspora and channel them into a strategic force that can support the national project and promote its sustained global presence.

A Growing Gap in a Time of Great Transformation

The “Al-Aqsa Flood” did not merely expose deep field and political shifts in the structure of the conflict it also cast a stark light on a long-standing void in the Palestinian body politic: the absence of a unifying organization for Palestinians abroad.

At a time when the Palestinian cause had returned to global prominence and diaspora communities were more visible than they had been in decades, a central question emerged: why does this presence remain improvised, fragmented, and transient?

The sweeping global response to the events of 2023 marked a rare breakthrough in international awareness, offering Palestinians abroad extraordinary opportunities to build grassroots and political influence, particularly in Western nations that witnessed the largest pro-Palestine protests in their histories. Yet this massive mobilization remained largely unorganized, relying on scattered individual efforts and grassroots energies with no unified entity or reference point.

This concern resonated throughout the forums and workshops that followed the deluge. Scholars and experts pointed out that Palestinians abroad are today paying the price for a “representation vacuum” left by the PLO’s diminished mobilizing capacity, which has effectively excluded millions from influencing central national decisions.

While a broad popular movement has emerged in the West—through mass demonstrations, university protests, and media campaigns—this movement remains seasonal and uninstitutionalized, sustained by a well-known set of underlying issues:

  • The fragmentation of diaspora communities and the varying legal and political environments across continents.

  • The official Palestinian leadership’s resistance to independent organizational initiatives outside the framework of the PLO or Palestinian Authority, often labeling such efforts as seeking to establish a “rival.”

  • The absence of a unified reference body capable of managing and directing this momentum toward clear political goals.

  • The erosion of Palestinian unions and grassroots institutions in exile since the mid-1990s.

As a result, the gap between activism and representation has widened. The Al-Aqsa Flood revealed that Palestinians abroad have become central to international mobilization, and that the Palestinian cause now figures as a domestic issue in several Western countries—not merely a Middle Eastern concern. This marks a historic shift that places a new responsibility on the diaspora: to transition from advocacy to initiative and leadership.

Voices within the diaspora and research centers view this as a “once-in-a-generation opportunity”—provided the fragmentation can be overcome through the building of civil institutions, organized advocacy networks, and the empowerment of Palestinian youth, who are now leading most digital and protest movements.

While the deluge revealed the diaspora’s capacity to influence international public opinion, it also laid bare the fragility of its organizational infrastructure, which prevents this influence from being converted into enduring political power.

The Question of Viability and the “Specter of an Alternative”

From the outset of any effort to revitalize Palestinian activism abroad, a persistent question looms: are we on a viable path toward institutional transformation, or are we repeating a familiar cycle of short-lived initiatives?

This question weighted with a long history of incomplete efforts has instilled a deep sense of caution and pragmatism among Palestinians when it comes to new frameworks.

This skepticism deepened with the launch of the Popular Conference for Palestinians Abroad in 2017, which, according to its own literature, emerged from a serious diagnosis of the organizational vacuum and the failures of previous attempts.

Over time, the conference established a General Secretariat, an Executive Committee, and a General Assembly composed of hundreds of members worldwide, gradually developing a model for collective action, particularly through the creation of the “National Dialogue Forum” as a mechanism for drafting a unified strategic vision.

Yet despite its growth, the viability question remains: Can these efforts create a meaningful breakthrough in the Palestinian representation structure? Can they overcome the cloud of suspicion surrounding any independent initiative outside the official umbrella?

Complicating matters further was the political demonization campaign the conference faced from the outset. Fatah led a broad wave of criticism, portraying it as an attempt to bypass the PLO, accusing it of perpetuating division, and even claiming it served “Israeli agendas” and endangered national principles, including the right of return.

In response, conference organizers stressed that their role is not to compete with the PLO, but rather to fill the grassroots and organizational vacuum within the diaspora.

They maintain that the conference has become an active platform for Palestinians abroad, with extensive ties to Arab and Western states and to most Palestinian factions operating outside the territories.

It has also played a key role in organizing protests and managing solidarity campaigns during escalations in Gaza, Jerusalem, and the West Bank.

Still, a fundamental truth remains: no initiative abroad can succeed without addressing the structural and political challenges that reappear with every new effort. The absence of a unified framework, constant tension with the official leadership, and the diaspora’s fatigue with repeated and often fruitless experiments all these factors place significant constraints on any organizing attempt and hinder its ability to evolve into a sustainable institutional force.

That said, the trajectory of the Popular Conference though it may not yet have answered all questions of viability represents a serious attempt to create a new model. It seeks to leverage the unprecedented global attention generated by the Al-Aqsa Flood and chart a course that reasserts the role of the diaspora in shaping the national future.

Unity as an Existential Imperative in the Era of Displacement

The question of unified representation and the need to restore a minimum level of national consensus dominated the discussions at the Istanbul forum. This theme reflects the urgency of the current Palestinian moment, as the cause faces concerted efforts to reproduce the Nakba in new forms.

This debate did not arise in a vacuum. Participants argued that the continued political void and the paralysis of national institutions are weakening Palestinian capacity to resist displacement and uprooting, giving Israel more room to impose realities on the ground aimed at redefining the conflict outside the framework of historical rights.

Over two days in Istanbul, under the banner “The Palestinian People Reject Displacement Projects and There Is No Alternative to the Right of Return,” the forum addressed the challenge of restructuring the Palestinian house, drawing more than 250 participants representing a broad spectrum of political and intellectual perspectives.

In the session dedicated to internal Palestinian reorganization, speakers agreed that the current moment cannot tolerate the continuation of a 17-year-long division. They argued that this rift has become the main entry point for Israeli policies of settlement expansion and forced displacement, coupled with a scorched-earth campaign in Gaza that has triggered one of the largest waves of displacement since the Nakba of 1948.

Mu’in Taher, Secretary of the General Assembly of the Palestinian National Conference, stated that the resistance has in the past year “brought the Palestinian cause back from the brink of liquidation to the forefront of international attention,” but warned that this momentum cannot be harnessed without rebuilding Palestinian national structures on democratic and pluralistic foundations that ensure inclusive participation.

He emphasized the need to anchor Palestinians wherever they are, support all forms of resistance permitted under international law, and isolate Israel by prosecuting its leaders as war criminals.

Scholar and writer Khaled Hroub described internal fragmentation as “the crack preventing the emergence of unified leadership,” noting that the presence of more than 25 factions without a common framework has created a politically disoriented environment, enabling Israel to enforce new realities without facing a responsive political structure.

He stressed that ending division is not optional but a prerequisite for countering an Israeli strategy that seeks to erase Palestinian existence altogether.

Organizers highlighted the forum’s timing as symbolically significant, coinciding with the height of Israel’s assault on Gaza and a historic wave of mass displacement. In this context, restructuring the Palestinian political house becomes more than a bureaucratic demand it is a political and existential necessity to thwart projects of “alternative homelands” and forced displacement, and to reshape Palestinian political action around consensus and broad popular participation.

Outcomes and the Challenge Ahead

The third forum concluded with an unexpected outcome: the announcement of the formation of the National Body for Popular Palestinian Action. This step went beyond the scope of the Popular Conference itself, bringing together individuals, organizations, and initiatives from across various arenas including Palestinians from within the 1948 territories thereby establishing a broad-based framework for popular activism across Palestinian geographies.

While the final statement adopted a tone of consensus reflecting a near-unified stance on key issues, at its core it represented a serious effort to build a working agenda amid a historical moment shaped by both danger and opportunity.

The Palestinian national project today faces one of the most aggressive attempts at liquidation in its history, but also a unique window of opportunity opened by the Al-Aqsa Flood—through massive global support and shifting political and popular currents.

According to the statement, the National Body seeks to rally efforts and unify energies to support Palestinian resistance in all its forms, strengthen the steadfastness of Palestinians in Gaza and the West Bank, and counter annexation and displacement plans.

It also aims to coordinate media and political campaigns among conferences, institutions, and influential individuals, allowing for the development of unified national positions on major issues.

One of the body’s most sensitive goals is to organize and represent Palestinians where possible and to seek democratic representation where feasible an attempt to close the gap left by the decline of the PLO and other representative institutions over the past decades.

Beyond structural foundation, the political ambition of the National Body lies in developing a unified national vision for managing the next phase: setting priorities, leading coordinated political and diplomatic actions, rallying Arab, Islamic, and international support, and confronting externally imposed guardianship plans that seek to reshape the Palestinian landscape. The body also proposed dispatching delegations to friendly states as part of a broader people’s diplomacy initiative.

Although its formation is a significant step, the body faces a crucial test: Can it turn its founding documents into a practical agenda that transcends declarations and avoids confrontation with official concerns or the creation of new divisions within the Palestinian landscape?

The presence of prominent figures such as Dr. Mustafa Barghouti, Dr. Hassan Khreisha, Mu’in Taher, Oraib Rantawi, Majed al-Zeer, and Wadah Khanfar lends it political and symbolic weight but does not diminish the formidable challenges ahead.

The real wager lies in the body’s ability to establish an independent and credible political presence, build sustainable tools for engagement, create effective representation networks across the diaspora, and safeguard national decision-making from external manipulation and internal fragmentation.

In this sense, the National Body for Popular Palestinian Action begins its journey at an incredibly complex moment but if it succeeds in institutionalizing the forum’s outcomes, it may open the door to a new framework for mobilizing Palestinians abroad and reintegrating them into a broader national project capable of confronting the gravest challenges facing the Palestinian cause since the Nakba.

Download this article as PDF
Share this Article
Facebook Twitter Whatsapp Whatsapp Telegram Email Copy Link
فريق التحرير
By فريق التحرير تقارير يعدها فريق تحرير نون بوست.
Follow:
Previous Article نون بوست The Belt and Road Gateway: China’s Hope for Reviving Imperial Glory
Next Article نون بوست Trade Corridors and the Struggle to Monopolize the Markets of Today

Read More

  • U.S. Regime‑Change Policies: Why They Are Destined to Fail U.S. Regime‑Change Policies: Why They Are Destined to Fail
  • The Gulf’s Balancing Act: Iran, Israel, and Hidden Links
  • Iraq–Turkey Oil Export Treaty: Why Did Ankara Cancel It After 52 Years?
  • Syria’s Northeast on Edge: QSD Between Ankara and Damascus
  • Has Europe Changed Its Stance on Israel… or Just Its Language?
part of the design
NoonPost Weekly Newsletter

You May Also Like

U.S. Regime‑Change Policies: Why They Are Destined to Fail

U.S. Regime‑Change Policies: Why They Are Destined to Fail

إسراء سيد Esraa sayed 8 April ,2026
The Gulf’s Balancing Act: Iran, Israel, and Hidden Links

The Gulf’s Balancing Act: Iran, Israel, and Hidden Links

فريق التحرير Noon Post 8 April ,2026
Iraq–Turkey Oil Export Treaty: Why Did Ankara Cancel It After 52 Years?

Iraq–Turkey Oil Export Treaty: Why Did Ankara Cancel It After 52 Years?

فريق التحرير Noon Post 8 April ,2026

حرب بوتين المقدسة في سوريا

ديفيد هيرست
ديفيد هيرست Published 8 October ,2015
Share
a1432816503

لدى روسيا حلفاؤها الجدد: العراق، والإمارات، والأردن، ومصر، وإسرائيل، إلا أن تدخلها في سوريا سيكون بمثابة المغناطيس الذي يجذب المقاتلين السنة من كل حدب وصوب. ما الخلل الذي يمكن أن يطرأ؟
 
بعد مرور عام ونصف على اللحظة التي اكتشف فيها معمر القذافي مختبئا في أنبوب مجاري، ما لبث بعدها أن قتل على أيدي بعض الغوغائيين، ظهر شريط فيديو على يوتيوب يدين باللغة الروسية رئيس الوزراء ديمتري ميدفيديف ويتهمه بالخيانة. مدة الشريط ساعة كاملة، بمستوى راق من الإنتاج والإخراج، تستضاف فيه نخبة من علية القوم على رأسهم مسؤول الشرق الأوسط في وكالة المخابرات السوفياتية (كيه جي بي) سابقا المخضرم إفجيني بريماكوف. كان يعتقد في البداية أن الشريط إنما هو من صناعة جهاز المخابرات الروسي الحالي (إف إس بي) الذي حل محل الكيه جي بي.
 
موضوع الفيديو هو كالتالي: ميدفيديف خائن؛ لأنه وقع على قرارات الأمم المتحدة التي سمحت بالتدخل في ليبيا. يتهم الشريط رئيس الوزراء الروسي بأنه ضعيف وعلى استعداد للتنازل عن مصالح روسيا لأمريكا المتآمرة عليها.
 
أما مصالح روسيا في ليبيا، فهي التي يعرفها ليونيد إيفاشوف، وهو جنرال متقاعد ورئيس أكاديمية القضايا الجيوسياسية، على النحو التالي: “لقد خسرنا حليفا مهما، وشريكا استراتيجيا مهما، وتكبد اقتصادنا وصناعتنا الدفاعية خسارة تقدر بالمليارات”.
 
وتظهر في الفيديو مجموعة من العمال في مصنع هندسي يتبع كيه بي ماشينوستروينيه خارج موسكو. وهنا يقول ليونيد سيزوف: “إلى جانب الخسائر المادية هناك خسارة معنوية أيضا، وذلك حينما تشعر بأن كل ما عملت من أجله على مدى أعوام مديدة لم يعد له حاجة”.
 
غضب إف إس بي تجاه ميدفيديف يؤيد الفكرة التي تقول إن الذكريات المريرة المتعلقة بليبيا هي التي حفزت مشروع بوتين الحالي على تولي زمام القيادة في سوريا وليس الإهانات القديمة التي تعرض لها الروس في كل من أفغانستان وكوسوفو والشيشان.
 
في المنتديات الأخرى، يتواجد المعلقون الروس من أصحاب المزاجات المتقلبة -والذين كانوا في عهد بوريس يلتسين مؤيدين للغرب بشكل مذل ومهين ولكنهم في عهد بوتين أعادوا إنتاج أنفسهم في صورة قوميين وطنيين- حيث يتناقشون حول الربيع العربي، ويخلصون بإجماع إلى أنه لا يوجد شيء اسمه ربيع عربي، ويتفقون فيما بينهم على أن تونس وميدان التحرير لم تكن سوى عمليات خاصة للمخابرات المركزية الأمريكية (سي آي إيه)، تماما كما كان عليه حال الثورات الملونة التي انطلقت في شرق أوروبا.
 
نفس هؤلاء المحللين الذين يتقاضون رواتبهم من الكريملين ظنوا أن الإطاحة بالقذافي لم يكن لها أدنى علاقة بانتفاضة مدنية ضد نظام وحشي، وإنما كان ذلك تسلطا من الأمريكان للاستئثار بالنفط، وأن الأمريكان بلغت بهم الحماقة أن يستخدموا الجهاديين وكيلا لهم، تماما كما فعلوا من قبل في أفغانستان في حربهم ضد الجيش السوفياتي. ويرى هؤلاء المحللون أن ليبيا كانت، في نهاية المطاف، حديقة روسيا الخلفية في شمال أفريقيا.
 
هناك عدة أخطاء في مثل هذا التحليل، ليس أقلها فرضية أن كل ما يجري في الشرق الأوسط إنما هو تعبير عن علاقة بوتين الوسواسية بأمريكا. ولا إنكار في هذا المجال للتشابهات القائمة بين سلوك بوش في العراق وسلوك كلينتون في روسيا.
 
إن الغرور الذي هيمن على بوش وجعله يعتقد في عام 2003 أن بإمكانه كسر الدولة العراقية ثم إعادة تركيبها، وأن قذائف الديمقراطية الجفرسونية ستنطلق من مدافع الدبابات الأمريكية، سبقته إليه إدارة كلينتون التي ظنت أن بإمكانها إعادة صياغة الدولة الروسية بعد عام 1992. كلا المشروعين باء بالفشل، ولكنهما كانا أبناء الأيديولوجية الأم ذاتها، التي كانت ترى أنه بعد انهيار الشيوعية، وقبل ظهور البحرية الصينية، تحررت طموحات القوة الأمريكية من كل القيود.
 
ولذلك، فقد كان يعرف بوتين أنه يغير قواعد اللعبة في سوريا، ولكنه لم يفعل ذلك دون أن يمهد الأرضية لذلك. فقد كان هو الآخر مشغولا في تشكيل تحالف الراغبين. من المهم أن نلاحظ في هذا الصدد أن بناء تحالف ضد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) بحيث يكون بشار الأسد حجر الزاوية فيه بدأ على شكل تحرك إيراني روسي بعد النجاح الذي أسفرت عنه المحادثات النووية. إلا أن بوتين كان بحاجة إلى حلفاء عرب.
 
ما لبث بوتين أن وجد هؤلاء الحلفاء في الأردن ودولة الإمارات العربية المتحدة ومصر مزجا للعمل بمزيد من العمل، تمكن بوتين من جلب عاهل الأردن الملك عبد الله، وولي عهد أبو ظبي الشيخ محمد بن زايد آل نهيان من الإمارات العربية المتحدة ورئيس مصر عبد الفتاح السيسي للمشاركة في عرض جوي عسكري في موسكو في شهر آب/ أغسطس. من الجدير بالذكر، كما كان ورد في تقرير لموقع ميدل إيست آي، أن الأردن سحب مؤخرا دعمه للثوار السوريين الذين يقاتلون على الجبهة الجنوبية.
 
وها هي مصر، التي طالما تجنبت إظهار دعمها للأسد، تعلن جهارا نهارا تأييدها للتدخل الروسي نيابة عن الأسد. فقد صرح وزير الخارجية المصري سامح شكري يوم السبت بما يلي: “إن دخول مصر، بما لها من إمكانيات وقدرات، لهو شيء نرى أنه سيكون له تأثيره في الحد من الإرهاب في سوريا بل وفي القضاء عليه.”
 
وفي مقابلة مع تلفزيون المنار التابع لحزب الله، قال المحلل الروسي والدبلوماسي السابق فتيسلاف ماتوزوف إن روسيا تلقت دعما من دولة عربية لم يسمها، ولكنه ألمح بشكل عام إلى دولة الإمارات العربية المتحدة حين قال: “إن الموقف المصري المؤيد للضربات هو انعكاس لموقف أبوظبي”. وأضاف قائلا: “لا شك أن صوت القاهرة هو صوت خلفي لدول خليجية أخرى غير السعودية”.
 
هناك حليف رابع لروسيا في حملة القصف التي تشنها على سوريا، إنها إسرائيل. لقد حافظ نتنياهو على علاقته ببوتين بغض النظر عن الظروف والأحداث، في إحدى المرات حمل بوتين على استلام شحنة صواريخ أرض جو من طراز S300، وذلك من خطوط السكة الحديد التابعة لهم بينما كانت في طريقها إلى إيران. ويوم الأحد نقلت صحيفة معاريف عن مصدر عسكري إسرائيلي قوله إن استمرار الحرب الأهلية في سوريا يخدم المصالح الإسرائيلية. 

وقال إن استمرار نظام الأسد، الذي يحظى باعتراف دولي، يعفي إسرائيل من عبء التدخل المباشر والتورط العميق في الحرب الدائرة هناك. وأشار إلى أن إسرائيل تتفق مع كل من روسيا وإيران حول هذه القضية، يعدّ ذلك تصريحا مثيرا للاهتمام إذا ما أخذنا بالاعتبار أن إيران هي الداعم الأساسي لحزب الله ولنظام الأسد في سوريا الذي يعتبر قناتها الوحيدة لتمرير الصواريخ طويلة المدى التي بإمكانها أن تضرب في العمق الإسرائيلي.
 
هذا فيما يتعلق بحلفاء بوتين في الشرق الأوسط، فماذا عن معارضيه؟ الدول الثلاث غير الغربية التي أصدرت بيانا مشتركا تدين فيه الهجمات الجوية الروسية هي: المملكة العربية السعودية وقطر وتركيا، وهي الدول الرئيسية الداعمة للمعارضة السورية. هذا البيان المشترك لم توقع عليه مصر ولا الأردن ولا الإمارات العربية المتحدة، وذلك بالرغم من الضغوط التي مارستها عليهم المملكة العربية السعودية. 

ما من شك في أن في ذلك أمارات واضحة على الانقسام العربي. في هذه الأثناء وقعت مبارزة بين طائرة حربية روسية من طراز Su-24 وأخرى تركية من طراز F-16 داخل ما قالت أنقرة إنه المجال الجوي التركي. وقد علق على ذلك رئيس الوزراء التركي أحمد داود أوغلو قائلا إن سلاح الجو التركي سيفعل قواعد الاشتباك العسكرية مؤكدا أنه “حتى لو كان طائرا يطير بجناحيه فإنه سيجري اعتراضه”.
 
وقال ماتوزوف إن الروس يتفهمون معارضة السعودية لعملياتهم ضد تنظيم الدولة الإسلامية مبررا ذلك بالعلاقات الوثيقة للملكة مع واشنطن، هو أمر مسكون به الروس. تارة أخرى يخطئ الروس من حيث المبدأ في فهم ما يحدث في الشرق الأوسط، فما لبثت أمريكا تفقد السيطرة على حلفائها الذين بات كل واحد منهم يفعل ما يراه مناسبا من وجهة نظره. لقد عبر السعوديون عن غضبهم بسبب عدم رغبة أوباما في ضرب الأسد بعد الهجمات التي شنتها قواته بالغازات السامة خارج دمشق. 

تعتقد الرياض بأنها إذا لم تتصدر لمهمة حماية الأغلبية السنية من الناس في المنطقة فإن القاعدة أو الدولة الإسلامية ستفعل ذلك. وبذلك، ينتهي بنا الأمر إلى وضع تعدّ فيه روسيا قوة أجنبية معتدية وامبريالية من قبل دولتين هما من أغنى دول الخليج، وكذلك من قبل الدولة التي تملك أكبر جيش في المنطقة هي تركيا، ومن قبل أغلبية الناس في كل من تركيا ولبنان وسوريا والأردن ودول الخليج. بمعنى آخر، نحن بصدد معارضة معتبرة للنشاط الروسي في المنطقة.
 
لم تسع روسيا إلى تسويق تدخلها في سوريا بشكل مبالغ فيه، ولعلها اكتفت بإشادة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية بالهجمات الجوية، وبكيلها المديح لبوتين الذي اعتبرت أنه يشن حربا مقدسة. 

قال فزيفولود تشابلين، رئيس قسم الشؤون العامة في الكنيسة: “إن الحرب على الإرهاب معركة مقدسة، ولربما كانت بلادنا اليوم هي القوة الأكثر نشاطا في العالم في مجال الحرب على الإرهاب.” مثل هذا التفكير ليس جديدا أبدا. فقد استخدم بوش تقريبا الكلمات ذاتها حينما قال بعيد هجمات الحادي عشر من سبتمبر مباشرة إن “هذه الحرب الصليبية، هذه الحرب على الإرهاب، ستستغرق وقتا”. وبالفعل، لقد استغرقت وقتا. 

واليوم تكرر روسيا بعد أربعة عشر عاما الخطأ ذاته الذي ارتكبه من قبل بوش وبلير، لدرجة استخدام العبارات ذاتها، وما من شك في أن ذلك يثبت كم هو خطير صياغة التعبير عن الاقتتال الذي يدور في بلد مسلم ضمن إطار ديني.
 
تعتبر مغامرة بوتين الأخيرة في سوريا بمثابة كارثة متحركة على عجلات نزعت منها فراملها. إذا كانت المقاتلات الروسية فوق أفغانستان البعيدة قد جذبت المقاتلين الجهاديين العرب من كل حدب وصوب، فللمرء أن يتصور تأثير تحليقها في أجواء سوريا والعراق على الشباب وإلى أي مدى سيعزز ذلك من قدرات تنظيم الدولة الإسلامية على تجنيد المتطوعين. 

لا ينبغي على المرء أن يقلل من أهمية مشروع بوتين، فهذا هو أول استخدام للجيش الروسي في القيام بدور قتالي في الشرق الأوسط منذ زمن بعيد. كان الإسرائيليون قد رصدوا وجودا روسيا إلى جانب القوات المصرية التي كانت تقاتل في عهد ناصر ما بعد حرب عام 1967، ولكن الأمر لم يعترف به بشكل رسمي آنذاك. أما ما يجري الآن فهو معترف به رسميا.
 
يسلب هذا القتال من روسيا قدرتها على ضبط دعم الإيرانيين وحزب الله للأسد أو للتفاوض في جنيف على دور انتقالي. لقد أعادت روسيا بذلك إشعال صراع كان قد دخل طورا من الوهن، وبدأ يفسح المجال أمام إبرام سلسلة من اتفاقيات لوقف إطلاق النار في عدة مواقع محلية، أخذا بالاعتبار تلك المكاسب التي حققتها المعارضة في الجنوب. 

تتجه روسيا بشكل واضح نحو تكرار جميع الأخطاء التي ارتكبتها القوى الإمبريالية التي استعمرت سوريا والعراق من قبل: الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا وفرنسا. كما تتجه نحو إقصاء واستعداء الغالبية العظمى من سكان المنطقة.
 
في تصريح لموقع ميدل إيست آي شرح آمر عراقي رسمي لماذا انجذبوا بقوة نحو العرض الذي قدمه الروس لهم، قائلا: “يرفض (التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة) ضرب السيارات الخاصة والمساجد والجسور والمدارس، بالرغم من أن مقاتلي داعش يتخذون بشكل أساسي من هذه الأماكن مقرات رئيسية لهم.” وقال ضابط آخر: “كيف تطلب مني التقيد بالقواعد بينما يقوم عدوي كل يوم بارتكاب أعمال القتل الوحشي ضد شعبي، ويسترق أخواتي ويدمر بلداتي ومدني. الروس لا توجد لديهم خطوط حمراء، ولا يتبعون قواعد معقدة أو مقيدة، ولذلك فإن التعامل معهم بالنسبة لنا أيسر”.
 
ما هو الخلل الذي يمكن أن يحصل؟ وكما يقولون بالروسي “بويتشالي”، أي هيا نذهب.
 

المصدر: هافنغتون بوست – ترجمة: عربي٢١

TAGGED: إيران و روسيا ، التدخل الروسي في سورية ، الجيش الروسي
TAGGED: الصعود الروسي
Download this article as PDF
Share this Article
Facebook Twitter Whatsapp Whatsapp Telegram Email Copy Link
ديفيد هيرست
By ديفيد هيرست مدير تحرير ميدل إيست آي، وكبير الكتاب في الجارديان البريطانية سابقاً
Follow:
Next Article نون بوست The Stigma of “ISIS”: A Heavy Legacy Haunting Women and Children of Former Members
part of the design
NoonPost Weekly Newsletter
dark

An independent media platform founded in 2013, rooted in slow journalism, producing in-depth reports, analysis, and multimedia content to offer deeper perspectives on the news, led by a diverse young team from several Arab countries.

  • Politics
  • Society
  • Rights & Liberties
  • Opinions
  • History
  • Sports
  • Education
  • Technology
  • Economy
  • Media
  • Arts & Literature
  • Entrepreneurship
  • Travel
  • Cinema & Drama
  • Food
  • Health
  • Culture
  • Latest Reports
  • Files
  • Long Reads
  • Interviews
  • Podcast
  • Interactive
  • Encyclopedia
  • In Pictures
  • About Us
  • Our Writers
  • Write for Us
  • Editorial Policy
  • Advanced Search
Some rights reserved under a Creative Commons license

Removed from favorites

Undo
Go to mobile version