كان أمرًا نمطيًا للغاية أن تُحول الإمارات العربية المتحدة قصف العراق وسوريا إلى عمل دعائي لتحسين صورتها، فقد تم نشر صور مريم حسن سالم المنصوري، أول امرأة إماراتية تصل لرتبة طيار مقاتل في سلاح الجو الإماراتي، جنبًا إلى جنب مع عناوين تشير إلى إن الإمارات قد تحولت – فجأة – إلى دولة متصالحة مع المرأة!
هل استشارت الإمارات إحدى شركات العلاقات العامة الغربية بخصوص ذلك؟ ربما هي مجموعة كامستول، والتي تم الكشف مؤخرًا عن عملها على إمداد عدد من الصحفيين الغربيين بمعلومات لتشويه خصوم الإمارات السياسيين في قطر، أو ربما هي مجموعة هاربور، شركة الدعاية التي عُرف حصولها على 4.4 مليون دولار، أو المسئولون عن الدعايا الذين وظفتهم شركة آكين جامل شتراوس هاور، و دي إل إيه بايبر، الشركتين الذين عملا معًا وحصلا على أكثر من مليون دولار بهدف التعتيم على عدم احترام الإمارات لحقوق الإنسان.
على الرغم من بعض التقدم من حيث دمج المرأة في مكان العمل، إلا أن الأمر ليس كما يبدو عليه، فقد اتهمت منظمة هيومن رايتس ووتش، السلطات الإماراتية في شهر أغسطس الماضي بـعدم “الاستجابة بشكل كاف لتقارير العنف المنزلي”، وأشارت المنظمة إلى أن تبني الحكومة لقانون معين مستمد من الشريعة، يسمح للذكور باستغلاله في المحكمة، سواء كانوا مسلمين أو لا. بموجب تفسير القانون، يجوز للزوج أن يعاقب زوجته جسديًا.
تكسير عظام الزوجة قانوني في الإمارات، لكن مهلاً! فوجود أنثى برتبة طيار مقاتل يمكن أن يعوض هذا! أليس كذلك؟
خطأ! هناك عدد من الأمثلة التي تجيب عن ذلك، آفسانا لاشو، هي موظفة حكومية سابقًا من شرق لندن، وقد وُصفت بأنها أم وزوجة غير صالحة من قبل محكمة إماراتية في وقت سابق من هذا العام، والسبب هو “رفضها طاعة زوجها”. حكمت المحكمة أيضًا بأنها أم سيئة، والدليل: ابنها لديه مرض الأكزيما!
كانت لاشو في الواقع ضحية عنف منزلي زوجها السابق، أحد المغتربين غير المسلمين، تذرع بالشريعة أمام المحكمة في قضية حضانة ابنهما، وسمحت المحكمة له بأن يتفوه بسلسلة من الأكاذيب، في حين لم يسمحوا لشهود النفي الذين جاءوا للدفاع عن زوجته بتقديم أدلتهم؛ وفقًا للاشو، فقد تعرضت لهجوم من قبل ضابط شرطة في دبي في الأسابيع التي سبقت المحاكمة، وقد عادت منذ ذلك الحين إلى بريطانيا، بدون ابنها الصغير، وهي الآن تعمل مع هيومن رايتس ووتش في حملات دعم قضايا المرأة في الإمارات.
وفي قضية أخرى تجسد عدم احترام الإمارات للمرأة، تم ترحيل تيس لوريجان، وهي معلمة بريطانية، من دبي في 2011، لأنها كانت تعمل دون إذن زوجها المنفصلة عنه، وهذا يُعد جريمة بموجب القانون الإماراتي.
يمكن للمرأة في دبي أن تواجه السجن إذا قامت بالإبلاغ عن اغتصابها! فقد أبلغت امرأة نرويجية تبلغ من العمر 24 عامًا عن أنها تعرضت للاعتداء، حُكم عليها لاحقًا بالسجن بتهمة “شهادة الزور، وممارسة الجنس خارج نطاق الزواج، وتناول الكحوليات”، وفي 2010، تراجعت امرأة مسلمة في أبوظبي عن بلاغها بأنها تعرضت للاغتصاب بواسطة ستة أشخاص، وادعت أن الشرطة هددتها بأنها ستعاقب بدنيًا بتهمة ممارسة الجنس قبل الزواج؛ ولذلك فليس من المستغرب أن أكثر من نصف السيدات اللاتي يعشن في الإمارات يقلن في استطلاعات الرأي أنهن لن يبلغن الشرطة إذا تعرضت إحداهن للاغتصاب.
القنصل العام لدولة إثيوبيا في الإمارات، يبيلتال آيميرو، حث الأسر الإماراتية في العام الماضي على “معاملة الخادمات بشكل آدمي وليس بوصفهن ماكينات”، إن مجرد حاجته للتذكير بهذا هي إهانة لأي بلد متحضر، لكن في الإمارات يختلف الوضع، فنظام كفالة العمال المهاجرين المثير للاشمئزاز يربط تأشيرة العامل بصاحب العمل، ما يمكّن الأخير من الاعتداء على نصف مليون عامل في المنازل، معظمهم من الفتيات، الكثيرات منهن من إثيوبيا.
هيومن رايتس ووتش محظورة في الإمارات، لكن المنظمة نشرت تقارير خلال العام الماضي تتحدث عن الاعتداء الجسدي والتعذيب (الضرب والركل والصفع وشد الشعر والحرق بالحديد الساخن أو بالفحم)، وعندما يحاول العامل في المنازل التأكيد على حقوقه بخصوص الأجر، أو التواصل مع عائلته، أو الحصول على قسط من الراحة أو الرعاية الصحية أو حتى الطعام، غالبًا ما يكون مصيره هو الاعتداء من أصحاب العمل، ويتصاعد هذا الاعتداء ليصل إلى الاتهام بالكذب أو بالسرقة.
ولأن العمال لا يحصلون على الرعاية الصحية اللازمة، فإن نتائج الاعتداء تكون إصابات خطيرة غالبًا، أما العاملات في المنازل فهن عرضة للاعتداء الجنسي من قبل أصحاب العمل، أو أقاربهم، أو حتى الذين يزورون المنزل، هناك حالات موثقة لخادمات المنازل أصبحن فيها حوامل نتيجة الاغتصاب، ثم سُجنّ لاحقًا.
لكن ماذا عن الطيار المقاتل مريم المنصوري؟ كانت المنصوري تحلق بطائرة F16، وهي الطائرة التي بيعت إلى الإمارات بواسطة شركة أمريكية، هي لوكهيد مارتن. الطيارون الإماراتيون تم تدريبهم في أريزونا، بالولايات المتحدة، في منشأة عسكرية أمريكية، وباستخدام أموال دافعي الضرائب الأمريكيين، هذه الشراكة والتعاون العسكري بين الولايات المتحدة والإمارات، هو إشارة واضحة إلى العلاقة الحميمية المبنية على المصالح السياسية والاقتصادية التي تتمتع بها الدول الغربية، بما في ذلك بريطانيا، مع الإمارات.
عدم احترام المرأة هو مجرد واحد من بين عناصر الانتهاك المنهجي لحقوق الإنسان في الإمارات العربية المتحدة، هناك حديث عن الاستخدام واسع النطاق للتعذيب، الخطف، والاختفاء القسري، والقيود الشديدة على حرية وسائل الإعلام أو النشاط السياسي، فضلاً عن الانتهاكات ضد العمال المهاجرين، وهذه كلها تجعل من غالبية سكان الإمارات عرضة لانتهاكات حقوق الإنسان.
المنصوري قد تكون من بين الأقلية المحظوظة! لكن الكثير من نساء الإمارات لازلن يعانين، والحكومة لا تفعل شيئًا لحمايتهن، أما القوى الغربية، فعبر علاقتها سابقة الذكر مع الإمارات، فإنها لا تتحمل مسئولية الصمت فقط، بل إنها تتواطأ مع الدولة الخليجية الغنية في انتهاكات حقوق الإنسان.
المصدر: ميدل إيست مونيتور / ترجمة عربي 21
